Qu’est-ce que GeoRoutePlanner ?

GeoRoutePlanner est un planificateur d’itinéraire et un outil d’impression pour le géocaching. Avec l’application, vous pouvez importer des géocaches depuis un fichier GPX, une Pocket Query, une liste Geocaching ou directement depuis Geocaching.com.

Dans la liste des caches, vous pouvez modifier l’ordre des caches, créer une liste à imprimer et réexporter l’itinéraire au format GPX pour votre GPS ou pour le conserver plus tard.

Avec GeoRoutePlanner, vous planifiez facilement un itinéraire pour une belle journée de géocaching.

Télécharger et installer GeoRoutePlanner

Ce manuel est basé sur la version 1.0.0.

Pour utiliser GeoRoutePlanner, vous devez avoir Google Chrome installé sur votre ordinateur, car GeoRoutePlanner est un plug-in (une extension) qui fonctionne uniquement avec ce navigateur. Ce logiciel (extension) est compatible avec Windows et macOS.

Téléchargement et installation

Choisissez le navigateur que vous souhaitez utiliser pour télécharger l’extension :

• Cliquez sur le bouton bleu « Ajouter à Chrome » en haut à droite. Le plug-in GeoRoutePlanner est alors ajouté à Google Chrome.

---

• Cliquez sur le bouton bleu « Obtenir » en haut à droite. Le plug-in GeoRoutePlanner est alors ajouté à Microsoft Edge.
• Cliquez ensuite sur « Ajouter une extension ».

---

---

Pour que l’icône reste toujours visible dans la barre d’outils, suivez les étapes ci-dessous. Vous pourrez ensuite ouvrir GeoRoutePlanner.

1. Après l’installation, cliquez en haut à droite sur la ‘pièce de puzzle’.
2. Recherchez GeoRoutePlanner.
3. Cliquez ensuite sur l’icône de punaise.
4. L’icône GeoRoutePlanner reste ensuite visible dans la barre supérieure.

1. Ouvrir GeoRoutePlanner

Ouvrez GeoRoutePlanner via l’icône de l’extension en haut à droite du navigateur.

• Dans la fenêtre pop-up, cliquez sur ‘Ouvrir GeoRoutePlanner‘. Le planificateur d’itinéraire s’ouvre ensuite dans un nouvel onglet.

La barre de menu supérieure contient les principaux boutons :

• Importer GPX : ajoutez un fichier GPX, une liste Geocaching ou une Pocket Query.
• Exporter GPX : créez un nouveau fichier GPX à partir de l’itinéraire.
• Imprimer la liste : imprimez la liste des caches.
• Ouvrir la carte : ouvrez la vue carte.
• Point : ajoutez manuellement un point, par exemple un parking, un restaurant, une aire de pique-nique, le départ ou l’arrivée.
• Paramètres : modifiez l’itinéraire ou la carte.
• Vider : supprimez l’itinéraire actuel.

À droite dans la barre de menu, vous pouvez choisir la langue souhaitée en cliquant sur les icônes de drapeau pour le néerlandais, l’anglais, l’allemand ou le français.

Par défaut, GeoRoutePlanner utilise la langue système de votre ordinateur : néerlandais, anglais, allemand ou français. Si votre langue système n’est pas disponible dans GeoRoutePlanner, l’anglais est sélectionné automatiquement. Vous pouvez toujours modifier ce choix vous-même.

2. Démarrer un itinéraire

Le nom de l’itinéraire est affiché au-dessus de la liste des caches. Par défaut, un nouvel itinéraire reçoit un nom

Par exemple :

GeoRoutePlanner 2026-06-12

Vous pouvez modifier ce nom vous-même. Ce nom est également utilisé à l’impression et comme nom de fichier lors de l’export GPX.

Si vous laissez ce champ vide, le nom ‘GeoRoutePlanner + date actuelle’ sera utilisé lorsque vous exportez un fichier GPX.

3. Importer des caches

Vous pouvez ajouter des caches de plusieurs façons.

3.1 Importer un fichier GPX ou ZIP

• Cliquez sur ‘Importer GPX‘ et choisissez un fichier GPX ou un fichier ZIP de Pocket Query.

GeoRoutePlanner lit les fichiers suivants :

• Fichier GPX
  • Page de géocache du cache
  • Listes Geocaching de Geocaching.com
  • Adventure Lab Caches (voir point 13)
  • GSAK
• Pocket Query (fichier ZIP)

GeoRoutePlanner lit les caches et les place dans la liste des caches.

Lorsque c’est possible, des données supplémentaires sont reprises, comme :

• Code GC
• nom du cache
• type de cache
• taille du contenant
• difficulté et terrain
• coordonnée
• indice
• points
• informations GPX supplémentaires pour l’export vers GPS

3.2 Ajouter un cache depuis Geocaching.com

Sur les pages de cache de Geocaching.com, un bouton apparaît ‘Ajouter à GeoRoutePlanner’ pour ajouter le cache à GeoRoutePlanner. Vous pouvez également ajouter un cache sélectionné depuis les pages de carte de Geocaching.com via la pop-up.

Les pages de carte prises en charge incluent notamment :

Lorsque le cache a été ajouté, le message ‘✓ Dans la liste des caches’ apparaît. Le texte du bouton devient ensuite ‘Ajouté à GeoRoutePlanner’ ou ‘Mettre à jour dans GeoRoutePlanner’.

Si vous ou le propriétaire du cache avez modifié quelque chose au géocache sur Geocaching.com, vous pouvez cliquer sur le bouton ‘Mettre à jour dans GeoRoutePlanner’. Les données ci-dessous sont alors mises à jour automatiquement.

• nom du cache
• coordonnée
• taille du contenant
• valeur D/T

Les champs ci-dessous restent inchangés :

• Point (voir point 6)
• Indice + texte personnel (voir point 4.3)
• Texte personnel (voir point 4.3)

4. Liste des caches et comment la modifier

4.1 Quelles informations sont affichées par cache

Dans la liste, vous voyez pour chaque cache :

• numéro d’ordre
• type de géocache
• code GC (cliquable pour ouvrir la page du cache)
• le + signe pour un champ supplémentaire permettant d’ajouter votre propre texte
• point (option)
• nom du cache
• taille du contenant et valeur D/T
• distance jusqu’au cache précédent et distance cumulée (en km ou m)
• coordonnée
• indice (du texte personnel supplémentaire peut aussi être ajouté ici)

4.2 Modifier la liste des caches de l’itinéraire

1. Vous pouvez modifier l’ordre de la liste en faisant glisser une ligne de cache lorsque le curseur dans la ligne se transforme en ‘main’.
2. Vous pouvez aussi cliquer sur le numéro d’ordre et saisir directement un nouveau numéro.
3. Le code GC est cliquable et ouvre la page du cache correspondante sur geocaching.com.
4. Avec la fonction de recherche en haut à droite de la liste, vous pouvez rechercher par nom de cache ou code GC. La liste est ensuite filtrée selon votre recherche.

4.3 Modifier les données

Dans la liste des caches, vous pouvez modifier vous-même les champs ci-dessous :

• nom du cache
• coordonnée (après le rechargement de la carte, elle est aussi mise à jour dans la vue carte et dans le fichier GPX à exporter)
• indice
• description du point
• possibilité d’ajouter du texte personnel supplémentaire en cliquant sur le signe plus.

Dans les champs de texte, vous pouvez sélectionner du texte et le mettre en gras avec ‘Ctrl+B‘. Si vous collez du texte avec ‘Ctrl+V’, GeoRoutePlanner ne reprend pas la mise en forme externe. Le texte reste ainsi clair et s’intègre bien au reste de la liste.

6. Utiliser les points

• Cliquez sur le bouton ‘WP 2’ pour afficher ou masquer les points. Le nombre indique combien de points appartiennent à ce cache.

Les points peuvent notamment être :

• parking
• final
• points avec coordonnée
• points masqués sans coordonnée fixe

Pour chaque point, vous pouvez modifier la description. Dans le champ du point, vous pouvez aussi ajouter vos propres calculs, indications ou remarques.

Si vous dépliez les points dans la liste des caches, ces informations sont aussi affichées dans la liste à imprimer.

GeoRoutePlanner place automatiquement les points de parking reconnus en haut de la liste des points.

7. Ajouter des points

Avec le bouton Point, vous pouvez ajouter vous-même un point à l’itinéraire.

• Cliquez sur le bouton ‘Point’, puis la fenêtre pop-up ci-dessous apparaît.

• Si vous ne saisissez rien dans ‘Nom’, la description par défaut est remplie.
• Sous ‘Type’, vous pouvez choisir parmi les points ci-dessous. Chaque point possède sa propre icône.
  • parking
  • départ
  • point
  • aire de pique-nique
  • magasin
  • arrivée
  • maison
  • camping
• Sous ‘Coordonnée’, vous saisissez la bonne coordonnée.

8. Vue carte

• Cliquez sur le bouton ‘Ouvrir la carte’ pour afficher l’itinéraire sur la carte dans un nouvel onglet.

Dans la barre de menu de la vue carte, vous pouvez :

• Choisir le fond de carte :
  • standard
  • humanitarian
  • topographique
  • vélo/randonnée
  • pour impression
• Choisir le format d’impression
  • écran
  • A4 portrait
  • A4 paysage
  • A5
• Ouvrir les paramètres
  • afficher la ligne sur la carte (de cache en cache)
  • numéro de départ (par défaut 1)
  • marqueur sur la carte (numéro d’ordre ou type de cache)
• Imprimer la carte
• Fermer la fenêtre de vue carte
• Changer de langue avec les drapeaux

Sur la carte, vous pouvez effectuer plusieurs actions :

• Lorsque vous cliquez sur un ‘marqueur’, une fenêtre pop-up apparaît avec des informations sur le cache ou le point.

Depuis cette pop-up, vous pouvez :

• Cliquer sur le Code GC pour ouvrir la page du cache.
• Voir l’emplacement dans Google Maps.
• Modifier le numéro d’ordre en cliquant dessus.
• Supprimer le point de la liste d’itinéraire en cliquant sur la croix rouge en bas à droite.
• La croix grise en haut à droite permet de fermer la fenêtre.

Pour les marqueurs de type de cache, un petit point sur la carte indique l’emplacement exact de la coordonnée.

Ajouter un point via la carte :

Cliquez sur un endroit de la carte pour ajouter un point. Une fenêtre s’ouvre dans laquelle vous pouvez saisir le nom et le type du point (voir point 7).

L’emplacement cliqué est automatiquement utilisé comme coordonnée. Vous pouvez encore modifier cette coordonnée ensuite.

9. Imprimer la liste des caches

• Cliquez sur ‘Imprimer la liste‘ pour imprimer une liste des caches.

La liste à imprimer affiche :

• le nom donné à la liste
• la date d’impression (en haut à droite)
• numéro d’ordre
• type de géocache
• Code GC
• nom du cache
• taille du contenant et valeur D/T
• coordonnée
• indice
• les points que vous avez sélectionnés et dépliés dans la liste des caches.
• tout texte personnel éventuellement saisi

La liste à imprimer suit le même ordre que la liste des caches.

Dans les paramètres, vous pouvez choisir la taille de police pour l’impression.

• petit
• normal

10. Imprimer la carte

Pour imprimer la carte :

1. cliquez sur ‘Ouvrir la carte‘
2. cliquez ensuite sur ‘Imprimer carte‘

Vous pouvez maintenant choisir parmi plusieurs formats d’impression :

• A4 portrait
• A4 paysage
• A5

La carte imprimée affiche le nom de l’itinéraire et la date d’impression. Lorsque vous changez de format d’impression, la carte est recentrée sur l’itinéraire.

11. Exporter GPX

• Cliquez sur Exporter GPX pour créer un nouveau fichier GPX à partir de votre itinéraire.

Le fichier peut contenir des informations Geocaching supplémentaires, afin que les appareils GPS puissent afficher plus de données que le nom et la coordonnée.

Dans les paramètres, vous pouvez choisir si les points sont inclus dans l’export GPX.

12. Paramètres

La fenêtre des paramètres est divisée en deux parties, ‘Liste des caches’ et ‘Carte’.

12.1 Liste des caches

Ici, vous réglez :

• inclure les points dans le fichier d’export GPX.
• numéro de départ
• unité de distance : kilomètres ou miles
• taille de police d’impression : petit ou normal

12.2 Carte

Ici, vous réglez :

• afficher la ligne de point à point sur la carte
• marqueurs sur la carte : numéro d’ordre ou type de cache

Les nouveaux itinéraires n’affichent pas de ligne sur la carte par défaut.

13. Lab Caches

GeoRoutePlanner peut importer des fichiers GPX d’Adventure Lab caches. Les Adventure Lab caches ont généralement un code LC au lieu d’un code GC.

Si une question de Lab cache est reconnue dans le fichier GPX, elle sera placée dans le champ d’indice de la liste des caches.

14. Conseils pratiques

• Après l’importation, vérifiez toujours l’ordre des caches dans la liste avant d’imprimer ou d’exporter.
• Dépliez les points uniquement pour les caches pour lesquels vous en avez besoin sur la liste à imprimer.
• Utilisez des points pour le parking, le départ et l’arrivée ; cela rend l’itinéraire plus clair sur le terrain.
• Via la vue carte, vous pouvez afficher l’itinéraire créé sur la carte.
• Cliquez sur un marqueur sur la carte pour ouvrir la fenêtre pop-up. Depuis cette fenêtre, vous pouvez ouvrir Google Maps pour Street View ou des informations cartographiques supplémentaires.
• Donnez à l’itinéraire un nom reconnaissable avant de l’exporter ou de l’imprimer.

15. Site web et manuels

Plus d’informations et les futurs manuels seront disponibles via :

• Site web : https://www.geocachinginfo.nl
• Manuels : https://www.geocachinginfo.nl/georouteplanner

---